Jak zmienić imię i nazwisko w Polsce Kiedy i gdzie złożyć wniosek

Chcesz zmienić imię lub nazwisko i mieszkasz w Lesznie? Sprawdź krok po kroku, jakie dokumenty zabrać do Urzędu Stanu Cywilnego, ile to kosztuje i na co urząd zwróci uwagę — wszystko jasno, praktycznie i bez biurokratycznego żargonu.
- Leszno: pamiętaj, jakie warunki musisz spełnić, zanim pójdziesz do USC
- Jak złożyć wniosek w Lesznie i jakie dokumenty przygotować
Leszno: pamiętaj, jakie warunki musisz spełnić, zanim pójdziesz do USC
Zmiana imienia lub nazwiska w Polsce nie jest decyzją dowolną ani błahą formalnością. Procedury określa ustawa z 17 października 2008 r. — to ona wyznacza when i na jakich zasadach można prosić o nowe dane. Wnioski mieszkańców Leszna rozpatruje kierownik Urzędu Stanu Cywilnego przy Urzędzie Miasta Leszno; osoby przebywające za granicą mogą składać wniosek przez polskiego konsula, wskazując w piśmie, do którego kierownika USC powinien trafić dokument.
Prawo dopuszcza zmianę tylko przy ściśle określonych przesłankach. Możesz ubiegać się o zmianę, gdy obecne imię lub nazwisko:
- ośmiesza lub nie odpowiada godności osoby,
- nie odpowiada temu, jak faktycznie się posługujesz (czyli chcesz usankcjonować imię lub nazwisko, którego używasz na co dzień),
- zostało bezprawnie zmienione w przeszłości,
- jest zgodne z prawem państwa, którego obywatelstwo również posiadasz i chcesz to ujednolicić.
Jak złożyć wniosek w Lesznie i jakie dokumenty przygotować
Wniosek składa się do kierownika USC właściwego dla miejsca zamieszkania. Aby sprawa ruszyła, pismo powinno zawierać podstawowe dane: aktualne imię i nazwisko, numer PESEL, adres zamieszkania, wskazanie imienia lub nazwiska, które chcesz otrzymać, oraz rzetelne uzasadnienie. Pamiętaj o własnoręcznym podpisie.
Do wniosku dołączasz dokumenty tożsamości do wglądu oraz odpisy skrócone aktów, które potwierdzą dane osobowe:
- odpis skrócony aktu urodzenia,
- odpis skrócony aktu małżeństwa, jeśli zmiana dotyczy stanu po zawarciu małżeństwa,
- dowód osobisty lub inny dokument tożsamości do wglądu,
- dokumenty uzasadniające wniosek — np. zaświadczenia, prawomocne decyzje sądowe, dowody na dotychczasowe posługiwanie się danym imieniem lub nazwiskiem.
Za rozpatrzenie sprawy pobierana jest opłata skarbowa — 37 zł (stan na 2025 r.). W Urzędzie Miasta Leszno możesz zapłacić przelewem na konto urzędu lub w kasie.
Decyzję administracyjną urząd powinien wydać w ciągu 30 dni od złożenia kompletnego wniosku. W skomplikowanych przypadkach termin ten może być wydłużony do dwóch miesięcy. Jeśli urząd odmówi, masz prawo odwołać się do właściwego wojewody w terminie 14 dni od doręczenia decyzji.
Istnieją wyraźne ograniczenia dotyczące tego, czego urząd nie zmieni. Nie dostaniesz zgody na:
- nadanie więcej niż dwóch imion,
- przyjęcie nazwiska historycznego lub powszechnie znanego bez związku rodzinnemu (na przykład „Piłsudski” lub „Kowalski”, jeśli nie masz do tego podstaw rodzinnych),
- nazwisko wulgarne, ośmieszające lub naruszające porządek publiczny,
- zmianę danych w celu ukrycia tożsamości przed odpowiedzialnością karną lub ukrycia popełnionego przestępstwa.
Po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku zmiany są naniesione w aktach stanu cywilnego oraz w systemie PESEL. To pociąga za sobą obowiązek wymiany dokumentów: dowodu osobistego, paszportu, prawa jazdy, legitymacji zawodowych i dokumentów bankowych. Jeśli jesteś w związku małżeńskim lub masz dzieci, pamiętaj, że nie możesz jednostronnie narzucić zmiany nazwiska współmałżonkowi czy dzieciom — w takich przypadkach potrzebna jest ich zgoda lub odrębna procedura sądowa.
Zmiana imienia lub nazwiska to duży krok — warto przygotować solidne uzasadnienie i skompletować dokumenty przed wizytą w USC Leszno, aby sprawa przebiegła sprawnie.
Źródło informacji: Urząd Stanu Cywilnego przy Urzędzie Miasta Leszno; ustawa z 17 października 2008 r. o zmianie imienia i nazwiska.
Na podstawie: UM Leszno
Autor: krystian